Sajas Group is a leading manufacturer of technical and industrial brushes in Northern Europe. The company was established in 1945 and today we have manufacturing plants in Finland and Estonia, as well as logistic centre and sales office in Germany. Sajas is famous of high-quality products, which have been tested in hard Scandinavian conditions. Our products are sold over 40 different countries around the world.


If you are intrested to join our team, please send an application to: recruit@sajas-group.com

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sajas Group is looking for SALES SPECIALIST in Germany.

Your main task is to sell road sweeping products to German and international customers in Central Europe. Job includes customer consultation via phone and email, offer preparation, order processing, customer trainings and technical support. You are fluent in German language and strong in written and spoken English. Other language skills (French, Spanish, Polish etc.) are great benefit.

The position requires occasional traveling at the customers and at different Sajas Group locations, but your main location is in our sales office at Hagen a.T.W. close to Osnabrück in Germany. Previous experience of consumable or spare parts sales in international business environment is a good background to this role. We are looking for motivated and customer-oriented team player who can win the customers trust and drive the business successfully forward. Previous experience of e.g. sweeping machines or service providers is a great benefit, but not necessity.

We offer you an interesting key role in international consumable business, supportive team, competitive salary, and other benefits.


Qualifications:

  • Motivation to sell and build long lasting customer relationships
  • Customer service attitude and skills
  • Technical and/or commercial background
  • Fluent in German language, strong in English, other languages are a benefit
  • Knowhow of modern office programs, experience of Microsoft NAV is an advantage
  • Minimum two years of experience in b-b sales in international business
  • Class B driving license

We offer:

  • Interesting position in international sales
  • Support of professional teammates
  • Personal training plan to support professional development
  • Separately agreed sales area and customers
  • Competitive salary and other result-based bonuses

Further information can be obtained from Mr. Janne Konttila (in English) janne.konttila@sajas-group.com / +358 50 5870 464 or from Mr. Torsten Klüter (in German) torsten.kluter@sajas-group.com / +49 160 5547768.

 

Please send your application and CV via email latest 18th of October 2020 to recruit@sajas-group.com.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sajas Group sucht einen Vertriebsmitarbeiter in Deutschland.

 Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Produkte für die Straßenreinigung an deutsche und europäische Kunden zu verkaufen. Der Kundenkontakt findet überwiegend per Telefon und Mail statt. Sie arbeiten eigenständig Angebote aus, betreuen aktiv die Auftragsbearbeitung, geben Kundentrainings und bieten Lösungen bei technischen Fragen an. Sie beherrschen die deutsche Sprache in Schrift und Wort fließend und fehlerfrei und können sich verhandlungssicher auf englisch kommunizieren. Weitere Sprachen, wie französisch, spanisch, polnisch, wären von Vorteil.

Ihre Position beinhaltet gelegentliche Reisen zu Kunden und an die verschiedenen Standorte der Sajas-Group. Ihre Hauptaufgabe ist jedoch der Vertrieb aus unserem deutschen Büro in Hagen a.T.W. bei Osnabrück.

Erfahrungen im Vertrieb ähnlicher Produkte wären wünschenswert, sind jedoch keine Voraussetzung.

Wenn Sie ein motivierter, kundenorientierter Teamplayer sind, der den verantwortungsvollen Umgang mit Kunden beherrscht und somit langfristige Geschäftsbeziehungen aufbaut, sind sie bei uns genau richtig.

 

Wir bieten Ihnen einen verantwortungsvollen Arbeitsplatz im Bereich internationaler Verbrauchsgüter, ein unterstützendes Team, angemessenes Gehalt und viele weitere Vorteile.


Was wir von Ihnen erwarten:

  • Sie lieben es, unsere Produkte eigenständig an unsere langjährigen Kunden zu verkaufen
  • Sie gewinnen das Vertrauen neuer Kunden und legen Wert auf langfristige Geschäftsbeziehungen
  • Kundenorientiertes Denken und Handeln
  • Technische und/oder kaufmännisches Hintergrundwissen
  • Verhandlungssicheres deutsch in Schrift und Wort, weitere Sprachen wären von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft-Produkten. Microsoft Navision-Kenntnisse wünschenswert
  • 2-jährige Erfahrung im internationalen B2B-Business
  • Führerschein Klasse B

Wir bieten Ihnen:

  • Eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Position im internationalen Vertrieb
  • Professionelle Unterstützung langjähriger, erfahrener Mitarbeiter
  • Persönliche, professionelle Einarbeitung
  • Einen eigenen zugewiesenen Kundenkreis in einem individuellen Verkaufsgebiet
  • Angemessenes Gehalt

Weitere Informationen oder bei Fragen in englisch richten Sie bitte an: Mr. Janne Konttila janne.konttila@sajas-group.com / +358 50 5870 464 oder in deutsch an Hr. Torsten Klüter torsten.kluter@sajas-group.com / +49 160 5547768.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung und Ihren Lebenslauf bis zum 18.10.2020 an recruit@sajas-group.com.

%MCEPASTEBIN%